addenda july 2005
Alessandro Bosetti
African Feedback, extract 11. l 30:21 20.8mb .mp3
click on image for enlarged
view
African
Feedback, extract 11.
Conversation with Dounerou Apema Dolo, 19 november 2004 in Ogol Leye, Sangha,
Mali, West Africa. Conversation is held while Dounerou is listening, with headphones,
to Alessandro Bosetti's "Zona", Christian Zanesi's "Arkheion",
Axel Doerner's "Trumpet Solo", Otomo Yoshide's "Digital Tranqullizer".
In the same time Dounerou is listenings he's also keeping a small shop open
and sometime, without putting the headphones off, he serves a client (in lapse
of time of the conversation he sold a packet o cigarettes, one packet of coffee,
one box of matches and two boxes of sardines). Dounerou refused to be payed
for this conversation.
_______________________________________________________________
For the "African Feedback" project I travelled in West Africa with
a CD player and a selection of experimental, electro-acoustic, minimal and improvised
music.This "portable memory" represented my background as a musician
or, in other words, my personal "cosmogony". The playlist was compiled
choosing among my favorite records. I did propose a listening of those sounds
to people completely unaware of them and I did ask for a description. I did
never explain what they were listening to.They listened the music through headphones
and I recorded in the meanwhile the description or imitation they produced in
real time.The presence of the headphones permitted not to have traces of the
original musics in the new recordings but just the "feedback" received
from the listener. The dynamics of misunderstandings, of interest or indifference
in front of my propositions in sound constituted the focal point of my curiosity
and reflection. Recordings took place in November 2004 in Dogon and Mossi villages
between Mali and Burkina Faso. African feedback consists in one text-sound composition
project based on the spoken word materials recollected in West Africa and in
many "extracts" of unprocessed field materials disseminated in web
pages, magazines, compilations, exibitions.
More info on forthcoming extracts.